注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

高永平:从教语文到研究教语文

——“懒”老师的阳光语文

 
 
 

日志

 
 
关于我

高永平,罗田县教育局教研室。湖北省优秀教师,教育科研之星、学术带头人,黄冈市优秀教师,黄冈市高考命题研究专家。在省、国家级专业报刊上发表学术论文160余篇,,主编有《黄冈兵法》《龙门新教案》《高考阅读应考策略》《新教材解读》《魔法语文》《能力培养与测试》《中国古代诗歌散文欣赏》《中国现代诗歌散文欣赏》等。

网易考拉推荐

浠水方言——有些味儿【方言8级】  

2010-10-18 22:01:55|  分类: 魅力家乡 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

浠水方言——有些味儿

编辑整理:高永平

【口语类】
么地社:做什么,通常用在疑问句中,后跟问号。同意的词还有“们儿滴”。 
要得:可以,同意,表示肯定。同意的词还有“那奏格儿地” 
哎得:表示惊诧,出乎意料,视语气轻重而定。同意的词还有“唉儿得” 
苕不气给:表示这人智商不高。同意的词还有“苕里二筒”,“苕里挺砼地”“日杏子”,“给里给巴”,“审头审脑”,情节严重的表示为“裸打洋西”,“洋裸日洽”。 
黑湖:很多,形容词。同意思的还有“黑裸湖”。 
日白:是指说谎话。同意的词还有“插白溜谎”。 
冒招到:对不起的意思,通常表示诚挚的歉意。 
个外叶儿:表示很可爱的意思,通常最后加上语气词“啵”表示赞美。 
黑到一弹:吓一跳,这句话充分显示了浠水话的形象、生动,人都弹起来了。 
耿哈搞斜了:太嚣张了。听到这话的时候你该有所收敛,浠水人不好惹。同意的还有“你莫果者”,“你莫果舍”,“你耿哈7绿了”。 
匠颈:很固执。 
二里二四滴:表示很突然,没有防备。  
【名称类】 
蝴蝶:杨斯百儿、言斯百儿。 
青蛙:克嘛。 
螃蟹:海子。 
蝉:山炸子,同意思的还有“格内儿”。 
癞蛤蟆:烂基包,同意的还有“赖个包”。 
蝙蝠:檐老鼠儿。 
黄鼠狼:黄瓜溜儿、黄瓜狼儿。 
鞋:孩。 
拖鞋:萨子。 
小孩:细伢,细裸。 
外婆:嘎婆,家家。 
新娘:花答姐儿,新答姐儿。 
聊天:答几儿,夸天儿。 
认真:昼经。 
石头:石拖、石藤。 
闪电:撤合。 
圆圈:枯儿 
厨房:灶火。 
饺子:包面。 
辣椒:大角。 
高粱:留休,留确。 
家里:屋地。 
坑:荡子。 
垃圾:赖色;赖斯;啊子;也表示肮脏的意思。 
脑袋:头壳。 
嘴巴:几波。 
牙齿:财门,财么。啊齿儿。 
手肘:到斯管儿。 
腋下:雪安脚。 
膝盖:脚色得儿,脚色头儿,脚色内儿。 
大腿:胯子,大胯。 
爱说大话的人:牛比客,牛比桶子。 
胖子:壮咚了,肉藤儿。 
瘦子:钢壳子帮。 
角落:革内儿,革娄儿 。 
里面:豆里,豆滴。 
外向:叼个儿,叼客儿(多形容女孩子),舍卡子。 
内向:阴斯儿,阴秋子。 
【动作类】
笑:涩。笑的可爱就用“涩起来甜抿了”表示。 
哭:昂。或者喊叫,表示喊叫的时候还有“热(rue)”。 
打架:杠活儿。 
吵架:驳几。 
摔一交:达一高。 
站着:集到。 
弯着:鸳到。 
蹲着:枯到。 
躺着:困到。 
做饭:5饭。 
吃饭:7饭。 
吃早饭:过早。 
吃中午饭;过暗。 
吃晚饭:过夜。 
讨厌:嫌脸,厌人,搞欠子。 
接吻:亲几儿,打蹦。 
游泳:打鼓雀儿。 
潜水:7迷子。 
捉迷藏:躲咪门儿。 
快点:搞扫点儿。 
敲脑袋:钉栗壳儿,钉栗包 
打鼾:打蒲。 
磕睡:叫打阔树 
睡觉:困醒。 
思念:欠。

  评论这张
 
阅读(341)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017